reuse scope(...) and input(...) outside the *TaskFactory

[treblereel]

I have faced an issue during my work on translations subsystem.

There is a need to perform a scan to lookup a some files in sources, but current implementation is a little bit scoped. I hope, it can be improved