Adjust style to be more in line with pico 4 / quest 2 theme

[Veticia]

Barnaby makes a good case for that in his https://github.com/barnabwhy/PiLauncherNext fork

Todo:

• Make default layout more similar to default style used in Pico 4.
• Add Barnaby-like vertical tabs as an option.