ViaBill-Integrations / ViaBill-Magento-2

MIT License
0 stars 2 forks source link

en_US.csv wrong translation #7

Open dronerdk opened 2 years ago

dronerdk commented 2 years ago

Hello

You US translation has spanish language. Please see this in en_US.csv: "On Hold","En espera"

ViaBill-Integrations commented 2 years ago

Hi there,

Thanks for informing us.

Rasmus has confirmed that he'll contact you in your open email thread with him. Thank you for taking the time to reach out, have a great day!

Kind regards,

Troy Onboarding Team Representative

Take a look at our Merchant FAQ section https://help.viabill.com/l/en/merchant-support where you will find the answer to most of your questions.

Receive status updates directly in your inbox! Sign up via our new Status Page https://viabill.statuspage.io/

We would love to know your thoughts on our service!

Feel free to share your comments here
https://www.g2.com/products/viabill/reviews or on https://www.trustpilot.com/evaluate/viabill.com

Previous-message-reference: @.***>

Previous-message-reference: @.***> TokeSuhr August 16, 19:06 GMT

Hello

You US translation has spanish language. Please see this in en_US.csv: "On Hold","En espera"

— Reply to this email directly, view it on GitHub < https://github.com/ViaBill-Integrations/ViaBill-Magento-2/issues/7 https://github.com/ViaBill-Integrations/ViaBill-Magento-2/issues/7 >, or unsubscribe < https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AONF2D43ZAWA36CL4G7LFALVZPRDDANCNFSM56W5HTUA

https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AONF2D43ZAWA36CL4G7LFALVZPRDDANCNFSM56W5HTUA

. You are receiving this because you are subscribed to this thread.Message ID:

dronerdk commented 2 years ago

Hej

Ser I ikke på disse bugs?

dronerdk commented 2 years ago

Hello

Did you see this?

ViaBill-Integrations commented 2 years ago

Hi there,

I'm cc'ing the Danish support team @.***) in this email for you.

Thank you for taking the time to reach out, have a great day!

Kind regards,

Troy Onboarding Team Representative

Take a look at our Merchant FAQ section https://help.viabill.com/l/en/merchant-support where you will find the answer to most of your questions.

Receive status updates directly in your inbox! Sign up via our new Status Page https://viabill.statuspage.io/

We would love to know your thoughts on our service!

Feel free to share your comments here
https://www.g2.com/products/viabill/reviews or on https://www.trustpilot.com/evaluate/viabill.com

Previous-message-reference: @.***>

Previous-message-reference: @.***>

Previous-message-reference: @.***>

Previous-message-reference: @.***>

Previous-message-reference: @.***> TokeSuhr September 11, 20:37 GMT

Hello

Did you see this?

— Reply to this email directly, view it on GitHub < https://github.com/ViaBill-Integrations/ViaBill-Magento-2/issues/7#issuecomment-1243038394

https://github.com/ViaBill-Integrations/ViaBill-Magento-2/issues/7#issuecomment-1243038394

, or unsubscribe < https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AONF2D6TS4G4XYISYTJS5M3V5Y7H7ANCNFSM56W5HTUA

https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AONF2D6TS4G4XYISYTJS5M3V5Y7H7ANCNFSM56W5HTUA

. You are receiving this because you commented. Message ID: TokeSuhr August 27, 10:44 GMT

Hej

Ser I ikke på disse bugs?

— Reply to this email directly, view it on GitHub < https://github.com/ViaBill-Integrations/ViaBill-Magento-2/issues/7#issuecomment-1229169158

https://github.com/ViaBill-Integrations/ViaBill-Magento-2/issues/7#issuecomment-1229169158

, or unsubscribe < https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AONF2DYIMID2DNWUPKKBOKLV3HWRRANCNFSM56W5HTUA

https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AONF2DYIMID2DNWUPKKBOKLV3HWRRANCNFSM56W5HTUA

. You are receiving this because you commented. Message ID: Troy US MS Team Lead August 17, 12:31 GMT Hi there,

Thanks for informing us.

Rasmus has confirmed that he'll contact you in your open email thread with him. TokeSuhr August 16, 19:06 GMT

Hello

You US translation has spanish language. Please see this in en_US.csv: "On Hold","En espera"

— Reply to this email directly, view it on GitHub < https://github.com/ViaBill-Integrations/ViaBill-Magento-2/issues/7 https://github.com/ViaBill-Integrations/ViaBill-Magento-2/issues/7 >, or unsubscribe < https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AONF2D43ZAWA36CL4G7LFALVZPRDDANCNFSM56W5HTUA

https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AONF2D43ZAWA36CL4G7LFALVZPRDDANCNFSM56W5HTUA

. You are receiving this because you are subscribed to this thread.Message ID:

ViaBill-Integrations commented 2 years ago

Hej Toke, Vi beklager at kontakten har været svær, men vi har tilsyneladende lidt udfordringer med at få beskederne til vores danske afdeling via Github, når det vedrører en dansk webshop.Kontakt os endelig direkte på @.*** i fremtiden. Vi får ikke mange informationer med.Hvad drejer din henvendelse sig om? Venlig Hilsen Rasmus

Find svar på de oftest stillede spørgsmål i vores Hjælpeartikler http://kundeservice.viabill.com/l/da/merchant-support eller læs vores Vilkår og Betingelser <>.

Modtag driftsmeddelelser direkte i din indbakke! Tilmeld dig via vores nye Status Page https://viabill.statuspage.io/ ⬅️

Du er naturligvis altid velkommen til at skrive til os på @. <mailto: @.> for spørgsmål relateret til din webshop.

Lad din mening blive hørt 🙋 Hjælp os til at blive bedre ved at bruge 30 sekunder på at skrive et par linjer om os påTrustpilot https://dk.trustpilot.com/evaluate/viabill.dk.

Klik her for at se vores gældende Privatlivspolitik https://viabill.com/dk/legal/erhvervskunder/.

Previous-message-reference: @.***>

Previous-message-reference: @.***>

Previous-message-reference: @.***> System user September 12, 12:39 GMT

Hej ViaBill, Tak for din mail. Vi bestræber os på at besvare din mail inden for to hverdage. Der kan dog i visse perioder forekomme en længere svartid. I mellemtiden kan du finde svar på de oftest stillede spørgsmål i vores FAQ for webshops http://kundeservice.viabill.com/l/da/merchant-support. ⬅️

Tak for din tålmodighed og hav en dejlig dag! https://viabill.dk/for-erhvervslivet/ Læs her mere om vores persondatapolitik https://viabill.com/dk/legal/erhvervskunder/. ViaBill September 12, 12:39 GMT

Hi there,

I'm cc'ing the Danish support team @. @.>) in this email for you.

Thank you for taking the time to reach out, have a great day!

Kind regards,

Troy Onboarding Team Representative

Take a look at our Merchant FAQ section < https://help.viabill.com/l/en/merchant-support https://help.viabill.com/l/en/merchant-support > where you will find the answer to most of your questions.

Receive status updates directly in your inbox! Sign up via our new Status Page < https://viabill.statuspage.io/ https://viabill.statuspage.io/ >

We would love to know your thoughts on our service!

Feel free to share your comments here < https://www.g2.com/products/viabill/reviews https://www.g2.com/products/viabill/reviews > or on < https://www.trustpilot.com/evaluate/viabill.com https://www.trustpilot.com/evaluate/viabill.com >

Previous-message-reference:

Previous-message-reference:

Previous-message-reference: @. @.>>

Previous-message-reference:

Previous-message-reference: @. @.>> TokeSuhr September 11, 20:37 GMT

Hello

Did you see this?

— Reply to this email directly, view it on GitHub <

https://github.com/ViaBill-Integrations/ViaBill-Magento-2/issues/7#issuecomment-1243038394

https://github.com/ViaBill-Integrations/ViaBill-Magento-2/issues/7#issuecomment-1243038394

< https://github.com/ViaBill-Integrations/ViaBill-Magento-2/issues/7#issuecomment-1243038394

https://github.com/ViaBill-Integrations/ViaBill-Magento-2/issues/7#issuecomment-1243038394

, or unsubscribe <

https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AONF2D6TS4G4XYISYTJS5M3V5Y7H7ANCNFSM56W5HTUA

https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AONF2D6TS4G4XYISYTJS5M3V5Y7H7ANCNFSM56W5HTUA

< https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AONF2D6TS4G4XYISYTJS5M3V5Y7H7ANCNFSM56W5HTUA

https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AONF2D6TS4G4XYISYTJS5M3V5Y7H7ANCNFSM56W5HTUA

. You are receiving this because you commented. Message ID: TokeSuhr August 27, 10:44 GMT

Hej

Ser I ikke på disse bugs?

— Reply to this email directly, view it on GitHub <

https://github.com/ViaBill-Integrations/ViaBill-Magento-2/issues/7#issuecomment-1229169158

https://github.com/ViaBill-Integrations/ViaBill-Magento-2/issues/7#issuecomment-1229169158

< https://github.com/ViaBill-Integrations/ViaBill-Magento-2/issues/7#issuecomment-1229169158

https://github.com/ViaBill-Integrations/ViaBill-Magento-2/issues/7#issuecomment-1229169158

, or unsubscribe <

https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AONF2DYIMID2DNWUPKKBOKLV3HWRRANCNFSM56W5HTUA

https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AONF2DYIMID2DNWUPKKBOKLV3HWRRANCNFSM56W5HTUA

< https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AONF2DYIMID2DNWUPKKBOKLV3HWRRANCNFSM56W5HTUA

https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AONF2DYIMID2DNWUPKKBOKLV3HWRRANCNFSM56W5HTUA

. You are receiving this because you commented. Message ID: Troy US MS Team Lead August 17, 12:31 GMT Hi there,

Thanks for informing us.

Rasmus has confirmed that he'll contact you in your open email thread with him. TokeSuhr August 16, 19:06 GMT

Hello

You US translation has spanish language. Please see this in en_US.csv: "On Hold","En espera"

— Reply to this email directly, view it on GitHub < https://github.com/ViaBill-Integrations/ViaBill-Magento-2/issues/7 https://github.com/ViaBill-Integrations/ViaBill-Magento-2/issues/7 < https://github.com/ViaBill-Integrations/ViaBill-Magento-2/issues/7 https://github.com/ViaBill-Integrations/ViaBill-Magento-2/issues/7 > >, or unsubscribe <

https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AONF2D43ZAWA36CL4G7LFALVZPRDDANCNFSM56W5HTUA

https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AONF2D43ZAWA36CL4G7LFALVZPRDDANCNFSM56W5HTUA

< https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AONF2D43ZAWA36CL4G7LFALVZPRDDANCNFSM56W5HTUA

https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AONF2D43ZAWA36CL4G7LFALVZPRDDANCNFSM56W5HTUA

. You are receiving this because you are subscribed to this thread.Message ID:

dronerdk commented 2 years ago

I cant see the mail.

But this is a very very easy taks to complete. If you go to your ENGLISH translation of your magneto 2 module you will see that some of the translated strings are translated to spanish and not english. And that will affect out english store. So now we have spanish translation on our english site. Why do it have to take so long time to fix?