Issue for older clients seeing properly translated durability bar for items with attributed item durability's from 1.20.6

Kruseified commented 1 month ago

'/viaversion dump' Output

https://dump.viaversion.com/4324cca72dcd766729d17bb5492388b4c0fc75a6e0d8790f30e85eae483c5bdb

Console Error

N/A 1 20 4_viabackwards_dur

Bug Description

As stated in the title, on versions prior to 1.20.5 it will inaccurately reformat item durability bar for items with attributed durability added to them. I have attached a screen shot of a item with attributed durability on a 1.20.4 client.

Steps to Reproduce

Add a durability attribute to a item (such as armor) damage the item and view it on a client prior to 1.20.5.

Expected Behavior

The bar will extend as the durability points surpass the vanilla durability points for the item on clients prior to 1.20.5.

Additional Server Info

N/A

Checklist

[X] Via plugins are only running on EITHER the backend servers (e.g. Paper) OR the proxy (e.g. Velocity), not on both.
[X] I have included a ViaVersion dump.
[X] If applicable, I have included a paste (not a screenshot) of the error.
[X] I have tried a build from https://ci.viaversion.com/ and the issue still persists.