Feature/lm sandcastle documentation changes

[lmalenfant]

I just realized we should probably merge this to master since we have published the documentation.