Change "Sample File" to "Schema" within the Publish feature

[CarolineRinks]

Sample file doesn't make sense within our healthcare scenario, so we just need to change the wording to schema.