Replace the bottom viewing window of the profile page

[IanMacDougall]

Users no longer need to see Published, Downloads, and Compute Jobs on their profile page. Instead, use these three sections:

1. My Medical Records 2. Shared Medical Records
2. People with Access

[IanMacDougall]