Append and prepend shoudl check spaces

[VladimirMarkelov]

Now both commands always add extra space between new and existing text. They should not do it if a new text already has space.