Changing the text box watermark/placeholder for the comment/discussion section

[andreoda]

Currently, the placeholder text says "Write a comment". I think the text could be changed to show comment/behaving guidelines (to encourage better comments and less spamming or rude behavior).

Examples:

"be responsible. do not post unwanted personal data/sensitive information and follow the rules on how to behave. be careful on what you share online"

or

Screenshot by Shiroizu

or in general some lines from the Wiki article: https://wiki.vocadb.net/docs/pinned/discussion-rules

[FinnRG]

@andreoda This can be updated in Crowdin

[andreoda]

I am reopening this issue again since it was only implemented for the German language and not the English one (on the 05/15/2024 maintenance), even though it was added to Crowdin at the same time.

[FinnRG]

@andreoda What do you want as the new comment placeholder? I'll try updating it directly in the source code

[andreoda]

It is already in Crowdin, last time I added both the English and the German line but only the German one was implemented.

"Be civil, avoid spamming and low-effort comments. See the discussion guidelines on the VocaDB wiki."

[FinnRG]

Completed in da8de4d.