Error on several pinyin

Vocab-Apps / mandarin-cantonese-api

API for processing Mandarin and Cantonese

GNU General Public License v3.0

10 stars 0 forks source link

Open Hexor38 opened 3 years ago

Hexor38 commented 3 years ago

I have several errors on pinyin :

luc-vocab commented 3 years ago

Thank you for reporting this. You are using the Google sheets addon ?

Hexor38 commented 3 years ago

Yes issue is on the Google sheets addon

luc-vocab commented 3 years ago

Thanks for reporting, let me see how to fix.

luc-vocab commented 3 years ago

Wenlin dictionary seems to say péngyou https://i.imgur.com/1Q7CF7O.png

luc-vocab commented 2 years ago

好 / hao3 is fixed (improved conversion logic)
can you provide more context for 那? I see na4 in various dictionaries http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/693/
can you provide a source for péng you ("You" must be 3) ? I see peng2 you5 http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/words/125/