game zip in the eXo\Update!dos : should be decompressed over the same game folder previously decompressed from the game zip in exo\eXoDOS.
games updated but no zip for it in Update subfolder only the game bat and cfg files in eXo\eXoDOS!dos subfolder for the game have been updated. nothing to do.
Integrate updates of games realized through Launchbox