Improve the information displayed by the ℹ️ button in the authoring page

[VoltanFr]

Stop displaying the user names, just tell the count of users. Tell the list of the user's decks the card is in.