VoylinsGamedevJourney / gozen

The modular video editor
https://youtube.com/@voylinsgamedevjourney
GNU General Public License v3.0
133 stars 20 forks source link

Draft: Include Brazilian Portuguese language #58

Closed Wilker-uwu closed 10 months ago

Wilker-uwu commented 11 months ago

Here's my attempt at localizing GoZen to my language after way too long. ^^'

this Pull Request is marked as a Draft because i was a bit confused about the mention of the Nodes Folder in the Readme file, so i wanna know if i need to edit anything else other than the locales.json file before i can mark this as finished for now.

voylin commented 11 months ago

Thank you for wanting to contribute, at this time many changes are still happening and translations aren't fully implemented yet. We also changed from the json to another format which handles git a bit a better (json does not allow trailing comma's causing merging conflicts every now on then). We use yaml now to solve the trailing comma merge conflicts. Also, all changes should be made on the development branch as the master branch won't get any updates until a first public version. This has been one of the changes I've done for trying to "future proof" the overall project.

Wilker-uwu commented 11 months ago

thank you for letting me know ^^

i remade the commit to fit with the file now, but let me know if there's anything else i'll have to change :3

also, do you have any plans to bring this project into Weblate at some point?

voylin commented 10 months ago

thank you for letting me know ^^

i remade the commit to fit with the file now, but let me know if there's anything else i'll have to change :3

also, do you have any plans to bring this project into Weblate at some point?

I am planning on using some kind of service is the future as that would probably be more convenient. But haven't gotten around to doing the research for that yet. This may be something I'll look into this month during my No zero days November ^^

voylin commented 10 months ago

Merged into the branch, thank you ^^

Wilker-uwu commented 10 months ago

happy to help :3