Add localization platfrom - Hosted Weblate

VueTubeApp / VueTube

A simple FOSS video streaming client aimed to recreate ALL features from their respective apps (and more)

GNU General Public License v3.0

3.28k stars 173 forks source link

Add localization platfrom - Hosted Weblate #671

Open inson1 opened 6 months ago

inson1 commented 6 months ago

Describe your suggested feature

It would be easier than creating PRs Second option is Crowdin, but isnt open source

Other details

No response

Acknowledgements

[X] I have searched the existing issues and this is a new ticket, NOT a duplicate or related to another open issue.
[X] I have written a short but informative title.
[X] I will fill out all of the requested information in this form.

ngocanhtve commented 6 months ago

Yes, but it's less efficient than a PR. Editing a translation on a PC with notepad++, for example, gives us a more comprehensive view of the entire translation, unifying the style throughout the text.

For example, if I have 200 lines of text to translate, on weblate I cannot complete it in a working day, but if I do it on notepad++ and then make a PR, it only takes me a couple of hours.

inson1 commented 6 months ago

@ngocanhtve I dont feel more productive with PRs tbh, but that doesnt matter :) I'm not saying ban PRs with translations :) this is just request for another option :)

ngocanhtve commented 6 months ago

@inson1 Yeah, you're right. I'm also not saying there shouldn't be another option, I'm quite in favor of weblate.

But I'm just pointing out the outstanding performance advantages of a PR.