search

Vuizur / Wiktionary-Dictionaries

Ebook reader dictionaries extracted from Wiktionary in almost all languages, in Stardict, Tabfile and Kindle format
62 stars 2 forks source link

Help: Latin-English wiktionary dictionary not working on Koreader #1

Closed hzhangab closed 2 years ago

hzhangab commented 2 years ago

Hi Vuizur,

I tried loading the latin-english wiktionary dictionary files into koreader and it does not work. Not only this dictionary cannot be found in Koreader, none of the other dictionaries under the directory (that originally works) can be detected by Koreader either after the files of this dictionary was put in the directory.

Do you have any thoughts on this issue? Any help/thoughts would be appreciated.

Vuizur commented 2 years ago

Hello,

I tried to reproduce the error, but the dictionary seemed to work for me. But I noticed that downloading it from Github is not very intuitive and revamped the code for the dictionary creation system. Could you try to download it again? The file is now a tar.gz file that can be opened in 7-zip, for example. Inside there is a folder that should be put into the koreader dictionary folder.

hzhangab commented 2 years ago

Thank you! I will try that and let you know.

Thank you very much for your help!

On Wed, Nov 9, 2022, 15:21 Hannes Krumbiegel @.***> wrote:

Hello,

I tried to reproduce the error, but the dictionary seemed to work for me. But I noticed that downloading it from Github is not very intuitive and revamped the code for the dictionary creation system. Could you try to download it again? The file is now a tar.gz file that can be opened in 7-zip, for example. Inside there is a folder that should be put into the koreader dictionary folder.

— Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/Vuizur/Wiktionary-Dictionaries/issues/1#issuecomment-1309332113, or unsubscribe https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/A4CTMWN2WAZK66V2V4ATLGTWHQBVNANCNFSM6AAAAAAR22DHEM . You are receiving this because you authored the thread.Message ID: @.***>

hzhangab commented 2 years ago

I used the tar.gz file and it worked, thank you.

Now the issue is that entries with macrons in the .syn file cannot be found if the keyword is entered without macrons. For example, "exhausit" can be found, but not "gustāverimus." Any help is appreciated.

Vuizur commented 2 years ago

I added additional inflections of the words without macrons and breves to the dictionary. So in theory it should work now with the new version.

hzhangab commented 2 years ago

Working great!

Thank you. The dictionary is really helpful.