Allow pick reallocation after dawe draft

[latra]

[EN]

As soon as DAWE draft has ended, it requires some way to allow modify the picks order (like swapping champs) in order to provide an accurate draft during the 3min waiting phase.

requirements

• [x] update through the gm
• [x] Provide an API endpoint
• [ ] provide a UI to simplify the process