Housekeeping of source code

[huijing]

After going through the repository with @AlexLakatos, we identified a number of files in the repository that are obsolete and can/should be removed.

• static/service-worker.js
• docker-compose.yml
• flow.svg in root