0829 至 30 想说的话

[Wangmengguo]

交流是每个人社交的基础。语言是思想的载体，一个人的语言塑造了一个人的形象，一个人的形象来源于一个人的语言。

在体制内工作的人，常说「工作数年后，手不能提，腰不能扛，就剩一张嘴了」。

嘴可用来表达，也可用来进食。一进一出，塑造了嘴在人体中的重要地位。

三体中关于思想有这样一段描述：「地球人的思想是最可怕的，如果他们不说，只在心里想，那么你无从知晓。更可怕的是，地球人还能骗人，用语言传达错误的信息，从而误导你。」

语言是多么神奇的东西。「绝口不提」就是「无人知晓」，适当的言语误导却可以导向完全不同的结果。

「人可以骗人」。这真是太可怕了。

更可怕的是，「词不达意」导致了误会，而不是故意误导。人生的悲剧多源于此，无法传达的爱，无法释怀的恨，以及无法再诉说的心事。

[Wangmengguo]

Claude 3.5 Sonent

Here's my English translation of the Chinese text, following the provided instructions:

Communication is social foundation. Language carries thought. One's language shapes image. Image stems from language. System workers often say: "After years, can't lift, can't carry. Only mouth left." Mouth expresses, eats. Input, output. Makes mouth crucial. "Three-Body" describes thought: "Earthlings' thoughts are scariest. If unspoken, you can't know. Worse, Earthlings can lie. Use language to mislead with false info." Language is magical. "Never mention" means "nobody knows". Clever misdirection leads to different results. "People can deceive." Terrifying. Worse: "Miscommunication" causes misunderstanding, not intentional misdirection. Life's tragedies often stem from this. Unexpressed love. Unresolved hate. Untold secrets.

[Wangmengguo]

GPT 4o

Here's your translation:

---

Communication is the foundation of everyone’s social life. Language is the carrier of thought. A person’s language shapes their image, and their image stems from their language.

In the system, people often say, "After working for years, you can no longer lift with your hands or carry with your back—you're left with just your mouth."

The mouth can be used for expression and for eating. This dual function highlights the mouth’s importance in the human body.

In The Three-Body Problem, there's a passage about thought: "The scariest thing about Earthlings is their thoughts. If they don’t speak, but only think, you have no way of knowing. Worse yet, Earthlings can lie, using language to convey false information and mislead you."

How magical language is. "Not mentioning" something means "no one knows," while a slight verbal misdirection can lead to completely different outcomes.

"People can lie." That’s truly terrifying.

What’s even scarier is when "words fail to convey meaning," leading to misunderstandings rather than intentional deceit. Many of life’s tragedies stem from this: love that cannot be expressed, hatred that cannot be resolved, and feelings that can no longer be shared.