WarodaiProject / warodai-source

Словарь WARODAI, основной репозиторий
https://www.warodai.ru
Other
37 stars 4 forks source link

Дубликаты карточек с "=" (4 пары) #2796

Closed Victor-Ch closed 1 week ago

Victor-Ch commented 2 weeks ago

Есть две разные карточки с одним и тем же заголовком (кроме пометы [мера ёмкости]) с одной и той же семантикой:

こく【石】(коку) [мера ёмкости]〔001-67-36〕

1) 180,391 л (1 коку риса весит около 150 кг); 2) 0,28 куб. л (для измерения древесины, камня и т. п.); 3) 0,1 регистровой тонны (для измерения водоизмещения судов).

こく【石】(коку)〔006-13-75〕 коку 1) мера ёмкости = 180,391 л (1 коку риса весит около 150 кг); 2) мера объёма лесоматериалов, камня и т. п. = 0,28 куб. м; 3) мера водоизмещения судов = 0,1 регистровой тонны.

И кроме этих, есть ещё три похожие пары карточек:

じょう【丈】 008-65-30 и 004-33-03 じん【仞】 006-28-76 и 008-88-62 すん【寸】 002-41-56 и 007-10-01

Думаю, их нужно привести к единому виду, или удалить вторые дубликаты (они по содержанию именно дубли, хотя некоторые более развернутые).

nakendlom commented 1 week ago

Если карточки различаются корпусом [мера ёмкости], то это не дубликаты. Это разные корпуса. Так и должно быть. Знак "=" там тоже должен быть.