Closed warodai closed 1 year ago
づ Необходимо исправить чтение на づ そこびきあみ
• Также 【底引き網・底曳き網】.
三省堂 スーパー大辞林
そこ-びきあみ [4] 【底引(き)網・底曳き網】 引き網の一。海底をさらうように引いて魚をとる網。また,その漁法。日本在来の打た瀬網・手繰り網や外来のトロールなど。
新明解国語辞典 第七版
そこびき あみ ④ ⓪ 【底引(き)網】 先が すぼまった袋網。海の底に垂らし、引きずるようにして船で引き、魚類をとる。トロール。 表記: 「底〈曳網」とも書く。
デジタル大辞泉
そこ‐びきあみ【底引(き)網/底×曳き網】 引き網の一。袋網とその左右につく袖網 (そであみ) 、および引き綱とからなり、海底で網を引き回して底魚を捕る。
ハイブリッド新辞林
そこびきあみ【底引き網・底曳き網】 引き網の一。海底をさらうように引いて魚をとる網。また,その漁法。
研究社 新和英大辞典 第5版
そこびきあみ【底引き網】 ローマ字 【漁業】 〔トロール網〕 a trawl (net); 〔引き網〕 a seine; a dragnet; a ┏draw [tow] net; a flue. ◨機船底引き網 a ┏Danish [boat] seine (net). ►機船底引き網漁業 Danish seine fishery. ◧底引き網漁業 trawling; trawl ┏fishery [fishing]. 底引き網漁船 a trawler.
Наблюдения: 1) Чтение そこひきあみ, действительно, не находится. 2) Вариант написания 底曳網 не подтверждается, вместо него должно быть только 底曳き網.
Выводы: 1) Заменить чтение на そこびきあみ 2) Добавить написания 底引き網・底曳き網, убрать написание 底曳網.
• Также 【底引き網・底曳き網】. • Др. чтение そこびきあみ.
Карточка: https://github.com/warodai/warodai-source/blob/master/001/36/001-36-27.txt Карточка БЯРС: https://github.com/warodai/bjrd-source/blob/master/2-131/2-131-1-02.txt