Switch to gRPC

[asubb]

For internal communication between Facilitators/Overseers/Bushes it would be better to use gRPC, moreover Protobuf is already adopted in distributed execution.