dynamic lists

[ammen99]

Opening this to track progress of dynamic lists in wf-config.

Roadmap:

• [x] Implement compound list option type
• [x] Add support for compound options in section_t
• [x] Add support for compound options in XML parser
• [x] Parse compound options when reloading config file
• [x] Save compound options when writing to file

Fixes #26