[Linking] Remove 'Required' (0x3d) prefix from features section

[aheejin]

This has not been emitted in LLVM since https://github.com/llvm/llvm-project/commit/3f34e1b883351c7d98426b084386a7aa762aa366.