Use lib such as mypy to improve code quality and compatibility

[percepo]

We want to stay backwards compatible to a certain degree (currently 3.9), and the code would also benefit from some static analysis. Implementing mypy into the pipeline would help with that