Add features of filtering and sorting in KERIA notifications

[rodolfomiranda]

Notification endpoint in KERIA already provide pagination with the range headers. We are looking to enhance the endpoint with filters by notification type (note.a.r) and read status (note.r).