search

WeblateOrg / language-data

Language definitions used by Weblate
https://weblate.org/
MIT License
17 stars 19 forks source link

Stop using "Chinese (language name, script/variant name)" as the main name for languages under Sinitic language group #1410

Closed winstonsung closed 3 months ago

winstonsung commented 3 months ago

Describe the problem

Currently, most languages under Sinitic language group are having "Chinese (language name, script/variant name)"-style names.

However, this would be confusing as:

For example, gan "Gan" (preferred solution) / "Gan Chinese" (alternative solution) / "Chinese (Gan)" (confusing option)

Describe the solution you would like

Describe alternatives you have considered

Screenshots

No response

Additional context

No response

winstonsung commented 3 months ago

(push)

nijel commented 3 months ago

Pull requests are welcome! Master language definitions are at https://github.com/WeblateOrg/language-data/blob/main/languages.csv

winstonsung commented 3 months ago

@nijel wrote: Pull requests are welcome! Master language definitions are at https://github.com/WeblateOrg/language-data/blob/main/languages.csv

Thanks. However, not all

weblate_language_data\locale\*\LC_MESSAGES\django.po

files were updated when using

make

(especially for those language tag with underscores), any ideas about the issue (or is it intended)?

github-actions[bot] commented 3 months ago

Thank you for your report; the issue you have reported has just been fixed.

github-actions[bot] commented 3 months ago

Thank you for your report; the issue you have reported has just been fixed.