Open nijel opened 6 days ago
When there is a non-breakable space at the end of line in the editor, it is treated as non-breakable in the editor, but not in the highlighting overlay bringing them out of sync.
I've observed this at https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/cs/?checksum=c4b4e70d78c401df at certain window width.
No response
Text editor:
When selecting text, it is offset (and differently wrapped text is visible):
weblate.org service
Describe the issue
When there is a non-breakable space at the end of line in the editor, it is treated as non-breakable in the editor, but not in the highlighting overlay bringing them out of sync.
I already tried
Steps to reproduce the behavior
I've observed this at https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/cs/?checksum=c4b4e70d78c401df at certain window width.
Expected behavior
No response
Screenshots
Text editor:
When selecting text, it is offset (and differently wrapped text is visible):
Exception traceback
No response
How do you run Weblate?
weblate.org service
Weblate versions
No response
Weblate deploy checks
No response
Additional context
No response