YAML import not working correctly for source language

[ZoomImpulse]

Describe the bug When importing multiple YAML files located in a ZIP the source language imports the context as the translation.

To Reproduce Steps to reproduce the behavior:

1. Add a new translation component
2. Click on Upload translation files
3. Select and upload a ZIP containing YAML files.
4. Check the source language
5. See context strings where language strings should be located.

Expected behavior The context and language strings should be in their respective columns.

Server configuration and status

• Weblate: 4.0.4
• Django: 3.0.6
• siphashc: 1.3
• Whoosh: 2.7.4
• translate-toolkit: 2.5.1
• lxml: 4.3.2
• Pillow: 7.1.2
• bleach: 3.1.5
• python-dateutil: 2.8.1
• social-auth-core: 3.3.3
• social-auth-app-django: 3.1.0
• django-crispy-forms: 1.9.0
• oauthlib: 3.1.0
• django-compressor: 2.4
• djangorestframework: 3.11.0
• django-appconf: 1.0.4
• user-agents: 2.1
• filelock: 3.0.12
• setuptools: 40.8.0
• jellyfish: 0.7.2
• openpyxl: 3.0.1
• celery: 4.4.2
• kombu: 4.6.8
• translation-finder: 2.0
• html2text: 2020.1.16
• pycairo: 1.16.2
• pygobject: 3.30.4
• diff-match-patch: 20181111
• requests: 2.23.0
• django-redis: 4.11.0
• hiredis: 1.0.1
• sentry_sdk: 0.14.3
• Cython: 0.29.17
• misaka: 2.1.1
• GitPython: 3.1.2
• borgbackup: 1.1.11
• Python: 3.7.3
• Git: 2.20.1
• psycopg2: 2.7.7
• phply: 1.2.5
• chardet: 3.0.4
• ruamel.yaml: 0.16.10
• tesserocr: 2.5.1
• akismet: 1.1
• boto3: 1.13.4
• zeep: 3.4.0
• aeidon: 1.7.0
• Mercurial: 5.4
• git-svn: 2.20.1
• git-review: 1.28.0
• Database backends: django.db.backends.postgresql
• Cache backends: default:RedisCache, avatar:FileBasedCache
• Email setup: django.core.mail.backends.smtp.EmailBackend: smtp.example.com
• OS encoding: filesystem=utf-8, default=utf-8
• Celery: redis://cache:6379/1, redis://cache:6379/1, regular
• Platform: Linux 5.4.0-29-generic (x86_64)

[nijel]

You probably imported bilingual files as monolingual, but that's hard to guess without more information. See https://docs.weblate.org/en/latest/formats.html#bilingual-and-monolingual-formats

[ZoomImpulse]

Thanks for the hint, I didn't put in the name of the base language file.

[github-actions[bot]]

The issue you have reported seems to be resolved now.

• In case you see similar problem, please open separate issue.
• If you are happy with the outcome, consider supporting Weblate by donating.