Use mirror backend when needed

[GewoonJaap]

Closes #XX

Description

Review focus

Checklist

• [ ] I have run yarn format
• [ ] This PR does not add any errors to the console
• [ ] I have added this change to the changelog

A build will automatically be run by GitHub actions when any changes are made on this PR. This must complete successfully before merging.

Screenshots or videos

Click to expand

[cloudflare-pages[bot]]

Deploying with    Cloudflare Pages

Latest commit:	0a15650
Status:	✅  Deploy successful!
Preview URL:	https://3cd982da.whatsapp-proxies-web.pages.dev
Branch Preview URL:	https://feature-mirror-backend.whatsapp-proxies-web.pages.dev

View logs