Don't try to refresh filter geometry display if no filter is set

[kannes]

Plugin crashed if the user assigned a new style if no filter was currently set (e. g. after launching).

[kannes]

Quickly tested again:

• [x] Works
• [x] Makes sense (user should be able to edit the style at any moment)