chore: debugged invalid asset name redirect

[jijicodes]

In this pr, I fixed an issue where a url like /osmosis/invalid would not get redirected back to the dashboard. Now it does.