feat: Mini set comparison and volume inclusion

[WhyAsh5114]

Description

Include mini-set volume for exercises and show them in comparison component. Fixes #85

Type of change

• New feature (non-breaking change which adds functionality)

Things to fix

• [x] Using the compare action button during workouts doesn't show mini-sets
• [x] Set volume doesn't consider mini-sets
• [x] Set types which rely on mini-sets might not progress as expected

[vercel[bot]]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Comments	Updated (UTC)
my-fit-jgqg	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	Oct 14, 2024 6:45am