sct-13: Done Button bugfix (annotating)

[naknomum]

this appears to be the same bug that was plaguing the Done Button in ground-truthing mode.

i applied the same fix to the similar code used in annotation mode; it seems to have fixed the problem in my testing.

• for reference, here is the previous fix.