While I was translating it to my language, I noticed something. Not a big deal, but some of lang variables are duplicates with default MyBB's global.lang.php strings (available everywhere anyways, right?).
$l['password'] == $l['asb_welcome_password']
$l['remember_me'] == $l['asb_welcome_remember_me']
$l['welcome_usercp'] == $l['asb_pms_usercp']
$l['welcome_newposts'] == $l['asb_welcome_view_new']
etc.
Another small thing - $sep = ', ' used for instance in Who's Online module could be also default $lang->comma. Why? For example Arabian people translate it because they have a different punctuation.
While I was translating it to my language, I noticed something. Not a big deal, but some of lang variables are duplicates with default MyBB's global.lang.php strings (available everywhere anyways, right?). $l['password'] == $l['asb_welcome_password'] $l['remember_me'] == $l['asb_welcome_remember_me'] $l['welcome_usercp'] == $l['asb_pms_usercp'] $l['welcome_newposts'] == $l['asb_welcome_view_new'] etc.
Another small thing - $sep = ', ' used for instance in Who's Online module could be also default $lang->comma. Why? For example Arabian people translate it because they have a different punctuation.