Before release

[cezarypiatek]

• [x] Change the name to WireMockInspector
• [x] Change the icon
• [x] Change the dotnet tool command name
• [x] Add info about available updates
• [x] Add info how to install dotnet tool
• [x] Add screenshot/gif