[Collections] Restore numeric keys when dumping the Set

[Taluu]

As the collection transforms itself into an association array (primary_key => object), once the Set has been calculated, it should revert back to a collection material (numeric_key => object).