WizTeam / WizQTClient

为知笔记跨平台客户端
Other
2.63k stars 810 forks source link

Improve your multilanguage support, please #584

Open R3D9477 opened 5 years ago

R3D9477 commented 5 years ago

Hi.

My current language is English, however I get all messages and some element of UI in Chinese, like this: selection_069

But I don't know Chinese language. So, I don't understand, what is this, I don't understand what I should to do with this and how to work.

Check it and consider the current localization of users, please ( if it possible ) Thanks.

lhsaq2009 commented 5 years ago

平均分配各列 Distribute the columns equally 删除表格 Delete datagrid

You can have a try

R3D9477 commented 5 years ago

@lhs472194266 thanks for hint!

I have one more question: how I can to add rows to existing table? in older version of WN client was item of menu "Add row", but I don't see it in latest client

upd: Ok, I tried to resize table via button with 9 little squares but nothing changes

finally I've got message: selection_070 and I don't understand it, again :(

lhsaq2009 commented 5 years ago

Is your computer system a mac OS?

R3D9477 commented 5 years ago

@lhs472194266 not, it is Linux Mint 18.3 x64 and WizNote 2.6.6

lhsaq2009 commented 5 years ago

Sorry, I haven't use it on linux.

The WizNote UI language should be changed according to system language.

You can try it on other system ,e.g mac OS or windows

Maybe, it will have a correct language.

I have already given up upgrade.

There are so many bug in high version

R3D9477 commented 5 years ago

@lhs472194266 ok, which version of desktop client you can recomend?

lhsaq2009 commented 5 years ago

Note! Not a recomend! Just I like

As follows, mac OS v 2.5.5 windows v 4.7.4


Every version have different bug!

you can continue to use the high version!

my poor english,Hahaha! I ready go to bed ! bye.

If you need more help and you can contact me by email email:lhsaq2009@gmail.com

R3D9477 commented 5 years ago

@lhs472194266 ok, thanks for your help!