WoWruRU / classicdb_ruRU

Russian locale for mangos-classic DB
15 stars 11 forks source link

Малое месторождение кровавого камня -> "Малые залежи кровавого камня" #459

Closed FTNonsense closed 6 years ago

FTNonsense commented 7 years ago

думаю, тут все понятно. у нас все "deposit" переведены как "залежи." wow 2017-08-22 22-29-15-317

FTNonsense commented 7 years ago

еще вот здесь вот неправильный перевод. не знаю как можно совместить кровавый камень и руду, но он не должен быть "бедным", а скорее "малым" что в объекте, что в предмете слово "lesser"

"Lesser Bloodstone Ore" wow 2017-08-22 22-29-30-583