Recent Wine versions switch new wineprefixes to Win10 by default, I don't know what else could have caused YNAB4 to install into a subtly different path. If you encounter the issue, try this patch:
diff --git a/YNAB4_LinuxInstall.pl b/YNAB4_LinuxInstall.pl
index c504665..9b73c75 100755
--- a/YNAB4_LinuxInstall.pl
+++ b/YNAB4_LinuxInstall.pl
@@ -269,7 +269,7 @@ my $input = <STDIN>;
chomp $input;
$WINEDIR = $input if $input !~ /^\s*$/;
my $WINE_DRIVEC_DIR = "$WINEDIR/drive_c";
-my $WINE_APPDATA_DIR = "$WINE_DRIVEC_DIR/users/$ENV{USER}/Application\ Data";
+my $WINE_APPDATA_DIR = "$WINE_DRIVEC_DIR/users/$ENV{USER}/AppData/Roaming";
if ($INSTALL_MODE eq 'YNAB' || $INSTALL_MODE eq 'DOWNLOAD') {
# Create the winedir, unless it already exists
To verify you're properly linked to Dropbox, open File -> Preferences and check Cloud Sync.
Recent Wine versions switch new wineprefixes to Win10 by default, I don't know what else could have caused YNAB4 to install into a subtly different path. If you encounter the issue, try this patch:
To verify you're properly linked to Dropbox, open File -> Preferences and check Cloud Sync.