doc: Add the listed mentors to the website - Kaylyn, Ceri

[mads6879]

Task

Add the following mentors to the website URL - https://womencodingcommunity.com/mentors

Mentors to be added

• Kaylyn Van Norstrand
• Ceri Shaw

Reference: https://womenwhocode.github.io/london/mentors (helpful to get mentor details)

Acceptance Criteria

• Screenshot showing the mentors
• Screenshot of the filtered list when mentor is searched

[nverbic]

Assigned to @nverbic