Fix the proper screenshot image issue in Poetry theme

[sandroschutt]

I have created a dummy navigation for the theme, took a screeshot and edited the image to fit the recommended requirements.

[thetwopct]

Referencing the issue - https://github.com/WordPress/community-themes/issues/135