In the functions.php your are using exactly the same string but in 2 different contexts. This means that translators have to translate exactly the same string twice. To be honest I think the context here is irrelevant for any language, so proposal is to remove the context.
In the functions.php your are using exactly the same string but in 2 different contexts. This means that translators have to translate exactly the same string twice. To be honest I think the context here is irrelevant for any language, so proposal is to remove the context.