Tpc crashes when categories that include children are removed from picked categories form

[valearna]

In the search form, tpc crashes (segfault, probably wrong array index) when categories that include children are removed from the picked categories (by clicking the 'x' image).