After dumping Injustice 2 and running the command to install it says that it is of Microsoft store origin and can't be installed using developer mode. However, it seems that I found a workaround: delete the AppxSignature file, the [Content_Types] file (if it exists), and the AppxMetadata folder from the dump folder. This seems to have let me install the game using the command. I suspect this will fix this issue with most other games as well.
After dumping Injustice 2 and running the command to install it says that it is of Microsoft store origin and can't be installed using developer mode. However, it seems that I found a workaround: delete the AppxSignature file, the [Content_Types] file (if it exists), and the AppxMetadata folder from the dump folder. This seems to have let me install the game using the command. I suspect this will fix this issue with most other games as well.