Add Staging Deployment Configuration

[lukad03]

Adds support for deployment to GH Pages ("staging") by modifying packages, scripts, and using relative paths.

• Add Angular CLI GH Pages
• Add staging environment configuration for staging-specific deployment
• Add staging deployment script to package.json
• Fix image path issue on homepage

[pegnott]

:thumbsup: