Upgrade dependencies, SDK and runtime versions

[unaizorrilla]

For Esquio 3.1 we need to update package dependencies and move to new SDK versions and .NET Core runtimes, this include next steeps:

• [x] Update global.json
• [x] Update GitHub actions Net Core task version
• [x] Update Docker files and composes
• [x] Update dependencies.props