Use buffered update

[XenorPLxx]

Playnite offers a buffered update mechanism to limit the number of update events generated. Use it. https://playnite.link/docs/master/tutorials/extensions/library.html?tabs=csharp#bulk-updates