Ensure package scope is included in npm package metadata URLs

[diegojorquera]

This change addresses the exclusion of package scope when generating the metadata URL for a npm package.