ドキュメントの更新

[noss3885]

概要

README.md や CONTRIBUTING.md の情報が古くなってきたので更新する。

タスク

• [x] README.md
  • [x] ドキュメント追加方法を削除
  • [x] CONTRIBUTING.md へのリンクを貼る
  • [x] ライブラリ方針
  • [x] テスト方法について書く
  • [x] ライブラリ生成方法
• [ ] CONTRIBUTING.md
  • [ ] テストについて
  • [ ] ライブラリ追加について
  • [ ] Issueについて
  • [ ] プルリクエストについて
  • [ ] レビューについて
  • [ ] フォーマットについての注意
  • [ ] 実装スタイルについて