Add view with manuscript image and diplomatic image transcription

[duhaime]

with images on the left and diplomatic transcriptions on the right. The diplomatic transcriptions should support:

• strike-through
• bold
• italic
• superscript
• subscript
• marginal lines
• stanza strikethroughs (vertical)

These should likely be rendered in raw html so users can extend the feature set easily.